Súdny prekladateľ arabčiny a angličtiny pre Bardejov
Bardejov je od Košíc vzdialený približne 78 km, cesta autom trvá okolo hodiny a štvrť. Osobné stretnutie preto neplánujem ako pravidlo, ale ako výnimku na požiadanie — bežná prax je, že celý proces prekladu vybavíme na diaľku, bez straty rýchlosti ani kvality.
Bardejovský okres patrí pod Krajský súd v Prešove. Z Bardejova a okolitých obcí najčastejšie prekladám osobné doklady — rodné a sobášne listy, výpisy z registra trestov — a pripravujem preklady k žiadostiam na cudzineckej polícii alebo k pobytovým konaniam.
Dokument mi stačí poslať ako čitateľnú fotku alebo sken cez WhatsApp; do 30 minút potvrdím cenu a termín a hotový preklad vám pošlem elektronicky, alebo poštou priamo do Bardejova.
Preklad pre Bardejov na diaľku
Odfoťte alebo naskenujte dokument a pošlite mi ho cez WhatsApp — do 30 minút potvrdím cenu aj termín.
Otázky k tejto službe
Vzdialenosť nie je problém — celý proces bežne prebieha na diaľku, takže nemusíte hľadať prekladateľa priamo v meste. Dokument mi pošlete elektronicky a rovnako dostanete aj hotový preklad.
Poštové doručenie predlžuje iba samotný odosielací a dodací čas, spracovanie prekladu trvá rovnako ako pri osobnom odovzdaní. Ak vám ide o čas, odporúčam poslať sken alebo fotku elektronicky.